“Y Tu Mewn i Gartrefi Cymru” Sgwrs Oriel a Digwyddiad Casgliad y Werin Cymru

Mae’r 200 o luniau yn y llyfr hwn wedi’u dewis o archif helaeth Cofnod Henebion Cenedlaethol Cymru ac fe ânt â ni i mewn i gartrefi Cymru o’r cyfnod cynhanesyddol hyd heddiw.

Dydd Sadwrn, 2 Mawrth, fydd y cyfle olaf i weld yr arddangosfa Y Tu Mewn i Gartrefi Cymru yn Amgueddfa ac Oriel Gwynedd, Bangor. Am 2.00 y prynhawn bydd Rachael Barnwell, aelod o staff y Comisiwn Brenhinol a chydawdur y cyhoeddiad llawn lluniau, “Y Tu Mewn i Gartrefi Cymru”, yn rhoi sgwrs â darluniau ar y pwnc. Cynhelir digwyddiad Casgliad y Werin Cymru hefyd i gyd-fynd â hyn, a gwahoddir y cyhoedd i ddod â’u gwrthrychau, eu ffotograffau a’u storïau eu hunain i dynnu eu llun, eu sganio neu eu recordio, a’u hychwanegu at wefan Casgliad y Werin Cymru. Mae croeso i chi ddod draw i gyfrannu a rhannu eich stori.

I gael rhagor o fanylion ac amserau agor yr amgueddfa, ewch i wefan yr amgueddfa.

Bydd yr arddangosfa yn mynd ar daith i leoliadau eraill yng Nghymru yn 2013. I gael gwybod ble gallwch ei gweld, ewch i’n gwefan.

Tanysgrifiwch i Newyddion Treftadaeth Cymru a chofrestrwch ar gyfer yr RSS porthiant llawn: cliciwch y botwm RSS hwn a thanysgrifiwch!

Rydym hefyd ar gael ar:
Twitter Hashtag: #RCAHMWales

Inside Welsh Homes Book Launch Success

Visitors to the Royal Commission enjoying talks by authors Richard Suggett and Rachael Barnwell.

Last night, 5th December, despite the cold, many people turned out for the launch of the Royal Commission’s latest book, Y Tu Mewn i Gartrefi Cymru / Inside Welsh Homes. Visitors enjoyed two lively talks by the authors, Richard Suggett and Rachael Barnwell on the history of the home in Wales. After book signings and refreshed by festive mince-pies and mulled fruit juice they were able to view in our library and search room, displays of original archive material from our extensive collections held by the National Monuments Record of Wales. A slideshow of images from the book are currently available on the BBC Wales website: Capturing life inside Welsh homes.

Original documents and photographs on display,
held by the Royal Commission's archive the National Monuments Record of Wales.

View extra images of the event on the Royal Commission's Facebook page.

Tanysgrifiwch i Newyddion Treftadaeth Cymru a chofrestrwch ar gyfer yr RSS porthiant llawn: cliciwch y botwm RSS hwn a thanysgrifiwch!

Rydym hefyd ar gael ar:
Twitter Hashtag: #RCAHMWales