Swyddi Tanysgrifio i Swyddi Blog Treftadaeth Cymru News      Pob Sylw Tanysgrifio i Heritage of Wales Sylwadau Blog Newyddion     English
Showing posts with label RBC. Show all posts
Showing posts with label RBC. Show all posts

Wednesday, 23 December 2015

One Hundred Years Ago This Christmas Day…





Local Borth seaman, Richard Davies, of the Royal Naval Reserve, was one of the trawler crewmen who crossed to the VAN STIRUM
… four crewmen belonging to a Royal Naval Auxiliary Fleet trawler were fighting their way through heavy seas in a small boat to reach the stricken VAN STIRUM steamship. After getting on board and touring the ship to assess the damage, they found the tables in the saloon laid for Christmas dinner – but no sign of the crew. 

It would be nearly a year before they received a letter of thanks from the Admiralty for their attempts to save the ship and that the full story of the loss the VAN STIRUM was finally told.

Eight miles south-southwest of the Smalls, whilst carrying a general cargo from London to Rouen, the steamship was spotted by U-24. This German submarine, under the command of Kapitänleutnant Rudolk Scheider, had been responsible for sinking the British battleship HMS FORMIDABLE 12 months earlier off Portland Bill. The captain of the VAN STIRUM attempted to escape pursuit, but ultimately had no option but to order his crew to abandon ship. The two crewmen left on board to lower the lifeboats were killed when the torpedo struck.

The U-boat commander also fired shells at the ship; and yet, despite this damage, the VAN STIRUM remained afloat until later in the day, when it was spotted by the trawler. The lieutenant in charge sent four men to put the steamship under tow. Although their small row boat was smashed against the side of the steamship, they were successful in setting up the towing hawser. However, they soon found that the VAN STIRUM’s steering gear was jammed – the ship would not be controllable when it was underway.

With the VAN STIRUM lurching heavily and sinking ever lower, the four crewmen had to wait for another of the trawler’s small row boats to row across. No sooner had this boat hauled alongside, than the VAN STIRUM rolled over. The four rescuers managed to slide down the ship's side to be picked up by their comrades before the steamship finally sank.

Extract from the Cambrian News, 22 September 2016, regarding the loss of the VAN STIRUM

The two VAN STIRUM crewmen killed in the torpedo attack were W.A. Belanger, Boatswain, and J.T. Hetherington, ordinary seaman.

Full details: http://www.peoplescollection.wales/node/489706

Remembering those who gave their lives for their country, and who have no grave but the sea: http://www.peoplescollection.wales/collections/415321

By Deanna Groom


Tanysgrifiwch i Newyddion Treftadaeth Cymru a chofrestrwch ar gyfer yr RSS porthiant llawn: cliciwch y botwm RSS hwn Tanysgrifiwch i Newyddion Treftadaeth Cymru a thanysgrifiwch!


Rhannu ar:
Twitter   •   Facebook   • Google+   • Linkedin




Rydym hefyd ar gael ar:
Facebook Twitter Google-plus YouTube Facebook Flickr

Twitter Hashtag: #RCAHMWales

Share this post:

Wednesday, 30 April 2014

Coffáu Canmlwyddiant y Rhyfel Byd Cyntaf





Cafodd Cofeb RyfelGenedlaethol Cymru ei chodi ym Mharc Cathays ym 1928. Y ddelwedd hon yw un o lawer o ffotograffau o gofebion rhyfel sydd bellach ar gael ar Coflein. .
Rhwng 2014 a 2018 fe fydd y Comisiwn Brenhinol yn cymryd rhan yng nghanmlwyddiant coffáu’r Rhyfel Byd Cyntaf.  Cafodd y rhyfel, a ddechreuodd ym 1914 ac a ddaeth i ben ym 1918, gryn ddylanwad ar lunio’r Gymru rydym ni’n ei hadnabod heddiw. Gan mlynedd wedyn, mae sefydliadau ledled Cymru yn gweithio gyda’i gilydd i wella ein dealltwriaeth o’r rhyfel a’r dinistr enbyd a achosodd, i ymchwilio i’w effeithiau, ac i ddarganfod ei waddol ar gyfer Cymru fodern.

Yn ystod y pedair blynedd nesaf, bydd y Comisiwn yn cyfrannu at goffáu’r Rhyfel Byd Cyntaf yng Nghymru drwy:
  • Arolygu a chofnodi detholiad o safleoedd sy’n gysylltiedig â’r Rhyfel Byd Cyntaf, gan gynnwys gwneud arolygon o’r awyr o safleoedd megis y ffosydd ymarfer ym Mhenally, Sir Benfro, ac ardaloedd hyfforddi eraill.
  • Gwella gwybodaeth yng Nghofnod Henebion Cenedlaethol Cymru sy’n ymwneud â’r Rhyfel Byd Cyntaf.
  • Parhau i gyfoethogi ein gwybodaeth o longddrylliadau a llongau tanfor Almaenig a suddwyd oddi ar arfordir Cymru, a cholledion eraill ar y môr yn ystod yr ymladd.
  • Cynnal arddangosfeydd sy’n tynnu sylw at hanes, effeithiau a gwaddol y Rhyfel Byd Cyntaf yng Nghymru.
  • Cydweithio â Chasgliad y Werin Cymru i wella’r cynnwys sy’n ymwneud â’r Rhyfel Byd Cyntaf.
  • Gweithio mewn partneriaeth â Cadw, English Heritage, Historic Scotland a Chyngor Archaeoleg Prydain ar y prosiect Home Front Legacy 1914-18. Nod y prosiect cymunedol unigryw hwn ar gyfer y DU gyfan yw cofnodi olion safleoedd ac adeiladau sy’n gysylltiedig â’r Rhyfel Byd Cyntaf, a sicrhau bod eu hanes, treftadaeth a storïau’n cael eu cadw i’r cenedlaethau a ddaw (www.homefrontlegacy.org.uk).
  • Manteisio ar gyfleoedd i weithio mewn partneriaeth â chyrff eraill i goffáu digwyddiadau’r Rhyfel Byd Cyntaf, ac i ymchwilio i’w effeithiau a’i waddol ar gyfer pobl Cymru.

Gallwch ddilyn ein gwaith ar y Rhyfel Byd Cyntaf drwy danysgrifio i’n blog, www.newyddiontreftadaethcymru.blogspot.co.uk/, a thrwy ein dilyn ar Twitter yn @RCAHMWales, a #walesremembers.


Tanysgrifiwch i Newyddion Treftadaeth Cymru a chofrestrwch ar gyfer yr RSS porthiant llawn: cliciwch y botwm RSS hwn Subscribe to Heritage of Wales News Blog Posts a thanysgrifiwch!

Rydym hefyd ar gael ar: Facebook Twitter Flickr
Twitter Hashtag: #RCAHMWales

Share this post:

LinkWithin